2006年：10月到百色市万宝手机通讯店任促销员，到百色市特殊学校做义工。11月，百色市城市交通协管员
 2007年：5月1日到3日，百色市高佬手机通讯店任销售员。6月，到百色祈福高中旁边为学校花卉等植被运肥料。8月到9月云南省昆明“市劲都人”服装专卖店任导购员。11月，百色市26届展销会，越南展区任翻译及销售员。
 2008年：百色起义纪念碑做义务环保工作。12月30日至1月2日，百色万宝手机通讯店任促销员。2月，美的家电专卖店任销售员。6月8日，协助北京2008年奥运会火炬传递百色站安保工作 ，任安保志愿者。9月，百色市康师傅饮品促销活动，任促销员。
2008年12月到2009年6月，到越南国家大学所属人文社会科学大学留学实习，并兼职家教。

   我是百色学院应用越南语专业2009届毕业生，鲍启玲。为人热情坦诚，思想态度端正。性格开朗大方，喜欢演讲和辩论，跑步，音乐，打篮球、羽毛球，游泳，等。 大学三年我坚持以饱满的热情和十足的精力完成了我的学业获得优良的成绩，并于最后一学期到越南人文社科大学留学实习半年，更深入系统地掌握了越语专业知识，具备扎实的听、说、读、写、译专业技能。顺利通过了各类考试和技能培训并获得相应证书如高等学校应用英语能力考试B级，普通话水平测试二级甲等，全国四级涉外秘书，全国高等学校计算机考试一级。在担任班干期间，培养了良好的工作作风，累积丰富的工作经验，具有较强的交际、组织协调能力，集体主义精神。积极参加各种文体活动并多次获奖如2006年“新生杯”篮球赛中获得冠军；2007年参加本系合唱团代表本系参加学校歌咏比赛获得二等奖；2008年外语系戏剧比赛优秀奖；2008年全国大学生英语竞赛D类二等奖；2008年上学年获优秀读书笔记。2008年下学期获先进个人道德风尚奖。期望在各类企业单位中任翻译，文员，导游，会计，教师，及公务员等。